Peace hands and doves

Representantes de Servas en la ONU

Equipo Internacional de SI en las Naciones Unidas (SI UNT)


SI en la ONU en Viena


Hamsavahini Singh

Coordinadora del Equipo SI en la ONU

Servas India

No puedo pensar en una organización más hermosa, pacífica y ennoblecida que Servas en mi asociación. Las últimas tres décadas, mi esposo, mi hija y yo hemos podido construir puentes de amistad alegres viajando y quedándonos con familias de Servas, incluyendo el World Cycle Tour de 1999 a 2001, y al hospedar huéspedes de Servas en nuestros hogares. Estas interacciones con Servas han sido una experiencia de aprendizaje invaluable y este vínculo se ha fortalecido con el paso del tiempo, motivándome a ser Coordinadora Estatal de Servas India, Editora del Boletín y actualmente Secretaria de Paz.

Enseño en una Universidad de Mujeres. A través de mi trabajo, estoy fuertemente vinculada con los sueños, aspiraciones y desafíos que enfrentan las jóvenes, y las enseño, aconsejo y guío para que se conviertan en personas empoderadas. He trabajado con ONG a nivel local, pero es la primera vez que trabajo con la ONU. Un buen maestro nunca deja de ser un estudiante. Estoy comprometida apasionadamente con el concepto de Aprendizaje Permanente. Como Coordinadora desde 2022, he tenido la oportunidad de aprender más sobre la participación de SI en la ONU y quiero hacer que la presencia de Servas sea más prominente y cumplir los objetivos de Servas en la construcción de la paz.


Angelika Hoffman

Representante del Equipo SI en ONU (Viena)

Servas Austria

Soy socióloga y estudié ciencias políticas en la Universidad de Viena. Trabajé en temas relacionados con los países del Sur y las condiciones de vida y trabajo en Austria, especialmente las de las mujeres. Soy miembro de Servas desde hace mucho tiempo y tuve la sensación de acercarme al trabajo de la ONU cuando visité la Conferencia de la ONU sobre la Mujer en Beijing en 1996.

En la ONU en Viena, casi todas las ONG trabajan juntas en Comités temáticos: Paz, Mujeres, Desarrollo Sostenible, Envejecimiento, Drogas, etc. Servas International está principalmente involucrada en la Paz, el Comité Preparatorio del Tratado de No Proliferación Nuclear, también en el Comité de ONG de Mujeres, que participa en la CSW (Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer) anual en NY, mediante declaraciones y visitas.

La Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas (UNODA), realizó un video que incluye a Servas para sus talleres internos sobre Educación para la Paz para mujeres, quienes luego podrían estar en las negociaciones de paz como lo exige la Resolución 1325.

Los temas de los eventos paralelos habituales a los que podríamos asistir giran principalmente en torno a la explotación sexual de las mujeres, la trata en general, los delitos medioambientales, los delitos cibernéticos, el desarrollo sostenible, etc. En ONU-Viena, Servas y otras ONG continúan nuestro trabajo por un futuro mejor.


David Menham

Representante del Equipo SI en ONU (Viena)

Servas Austria

Soy un ex graduado de Estudios para la Paz, trabajador juvenil, formador de inglés, conferencista de comunicaciones y profesor. Me uní a Servas por primera vez como anfitrión en 1979. En la década de 1980 actué como Secretario Nacional de Paz para Servas Inglaterra, Escocia y Gales. También conocí a mi esposa a través de Servas y nos casamos en Budapest, Hungría en 1981. Desde 1991 vivimos en Austria.

Más recientemente he ayudado a Angelika como observadora de la ONU en el Comité para la Sostenibilidad. Juntos hemos asistido a varias conferencias importantes relacionadas con la proliferación nuclear y la abolición de las armas nucleares. También soy miembro del comité de sostenibilidad de CONGO, que reúne a representantes de varias ONG.


Marneo Serenelli

Representante del Equipo SI en ONU (Viena)

Servas Italia

He trabajado como docente (en Italia y en el extranjero), como investigadora y psicóloga. En los últimos años de mi carrera profesional también me ocupé de la educación para la paz, las relaciones interculturales y los derechos humanos. Actualmente soy pensionista y trabajo a tiempo parcial como psicóloga, pero preveo que en un futuro próximo dejaría mi actividad laboral y disfrutaría de más margen para el voluntariado.

He sido miembro de Servas durante décadas. Soy anfitrión y participé en varios eventos nacionales e internacionales; También fui miembro del Comité de Resolución de Conflictos de SI durante tres años.

Creo que la ONU debería desempeñar un papel clave en el mundo, empezando por la cuestión de la paz. Ahora que la globalización ha alcanzado niveles elevados, en mi opinión necesitamos más que nunca un órgano rector para toda la comunidad humana. Hay mucho que hacer en diferentes niveles para una tarea tan grande y la creación de redes podría ser una estrategia clave, dentro de la cual puedo intentar hacer mi pequeña contribución.


Photo of Anneliese Steiner

Anneliese Steiner

Representante del Equipo SI en ONU (Viena)

Servas Austria

Me uní a SERVAS en 1987 mientras estudiaba en los Estados Unidos. Desde entonces he sido anfitriona en Viena y he viajado dentro de la comunidad en todos los continentes. Hablo alemán, inglés e italiano y viví algunos años en Italia, Hungría y Estados Unidos. Me jubilé como profesora en diciembre de 2023 después de trabajar durante 40 años como profesora de inglés, mentora, entrenadora y formadora de jóvenes profesores. En los últimos 10 años de mi carrera pedagógica, formé parte de un equipo responsable del apoyo e implementación de entornos inclusivos en las escuelas de Viena. Siempre he defendido los derechos humanos, las personas con desventajas, la convivencia pacífica y la sostenibilidad. Me gustaría hacer más de esto, junto con otros interesados, aprendiendo y intercambiando conocimientos. Representé a SERVAS en la ONU entre 2002 y 2005, pero luego tuve que renunciar. Mi trabajo como profesora era demasiado desafiante. Ahora que me he jubilado, tengo más energía y tiempo para actividades en ONG.


SI en la ONU en Ginebra


Daniela Dönges

Representante del Equipo SI en ONU (Ginebra)

Servas Alemania

Hola, soy Daniela y nací en 1971 en Alemania. Junto con mi familia he vivido muchos años en el lado francés de Ginebra, donde descubrí mi pasión por el diálogo intercultural y los derechos humanos. En 2014 me convertí en miembro de SERVAS y desde entonces he servido como representante (principal) de SERVAS Internacional ante las Naciones Unidas en Ginebra. En esta función soy responsable de las acreditaciones, la presentación de declaraciones escritas y orales, así como de la reserva de salas y la preparación de eventos paralelos.

He apoyado y hospedado a aprendices de SERVAS y a otros miembros de SERVAS que querían asistir a las sesiones del CDH. Entre 2018 y 2020 viví y trabajé en Belén/Palestina como coordinadora de país para una ONG alemana. Después de mi regreso me uní a una organización humanitaria suiza y ahora trabajo en la oficina de Zurich. Mientras tanto he vuelto a Alemania y ahora vivo cerca de las famosas cataratas del Rin con mi pareja, mis perros y dos cabras. Regularmente vuelvo a Ginebra para asistir a las sesiones del Consejo de Derechos Humanos.


Helga Merkelbach

Representante del Equipo SI en ONU (Ginebra)

Servas Alemania

Cuando me uní a SERVAS en 1985 esperaba que se adaptara a mis actividades de toda la vida en antirracismo (Movimiento Anti-Apartheid), antifascismo (compromiso con la sociedad civil) y para la búsqueda de la paz (formación en comunicación no violenta). Me atrajo la idea de la paz a través del encuentro personal, y me encantaría agregar que también podemos reunirnos en persona virtualmente para salvar el medio ambiente.

Desde que me jubilé del trabajo a tiempo parcial para una ONG (dedicada a la prevención del abuso sexual de niñas) y de la enseñanza a tiempo completo (en varias escuelas de Alemania, Inglaterra, Etiopía y Brasil), dedico cada vez más tiempo a actividades para promover el concepto SERVAS. Después de haber apoyado el trabajo en el ACNUR 45 de la ONU en tiempos de Corona, estoy feliz de haber sido acreditado como representante en Ginebra.

Con suerte, podré continuar con los contactos y la cooperación internacional (SERVAS) hacia una vida más pacífica y justa para todos en un entorno menos abusado.


Béatrice Castera

Representante del Equipo SI en ONU (Ginebra)

Servas Francia

Como miembro desde 1989 en Francia, me uní a SERVAS con el mismo objetivo que los fundadores de la organización: ayudar a construir la paz mundial y conocer personas de diversas culturas para forjar una relación.

Para SERVAS es un medio para construir la paz promoviendo intercambios, discusiones y siendo un motor activo que apoya un mejor entendimiento entre las personas. Tuve la oportunidad de conocer a numerosos miembros mientras viajaba con mi familia por todo el mundo o como anfitriona. Estos miembros se convirtieron en parte de mi vida, manteniendo contacto y reuniéndose cuando era posible.

Después de treinta años siendo miembro de SERVAS, me gustaría dar un paso más en la promoción de la paz mundial siendo voluntario activamente.

En 2021, después de la Asamblea General de Servas Francia, decidí unirme al grupo de trabajo francés creado para discutir SERVAS y el mantenimiento de la paz. Apegada a los valores de Servas, he estado dispuesta a involucrarme en nuestra querida organización como nueva representante de Servas en la ONU en Ginebra.

Estoy feliz y ansiosa de colaborar con los demás miembros del equipo para representar a Servas.


Photo of Magnus Adam

Magnus Adam

Representante del Equipo SI en ONU (Ginebra)

Servas Alemania

Me convertí en miembro de Servas cuando regresé de una pasantía de tres meses en Uruguay en 2007. De hecho, no fue Europa sino América del Sur, donde aprendí por primera vez sobre nuestra asociación internacional por la paz. En 2013 me convertí en asistente junior de la exsecretaria de Paz Danielle Serres y juntos iniciamos maravillosas actividades en la ONU. El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas es una plataforma donde la sociedad civil puede alzar su voz, intercambiar ideas con otras asociaciones y anunciar cómo la sociedad civil puede lograr un cambio en tiempos difíciles. Estoy convencido de que no sólo los gobiernos sino también la sociedad civil son responsables del desarrollo pacífico de las relaciones internacionales. Conocer gente de todo el mundo y promover el intercambio cultural es una forma comprobada de hacer crecer la paz. ¡Viajemos juntos por la paz! 


SI en ONU en Nueva York


Julie Cormack

Representante del Equipo SI en ONU (Nueva York )

Servas Canada

Siempre he creído en la idea de que “salir de la zona de confort es aprender”.

Esto fue particularmente aplicable cuando, como profesora universitaria, animé a los estudiantes a participar en programas de campo, uniéndome a menudo a ellos en el extranjero.

Experimentar la vida cotidiana de otra persona, escuchar sus historias o compartir sus ideas es crear un vínculo humano sincero de respeto, confianza y honestidad, que conduce a una mentalidad abierta en torno a las diferencias.

Todos queremos lo mismo: amor por la familia y los amigos, buena salud y oportunidades y flexibilidad para disfrutar de estas perspectivas. Somos seres curiosos, normalmente racionales; esta curiosidad nos da la oportunidad de salir de nuestra zona de confort. Con mi jubilación, sigo sintiendo curiosidad y compartiendo ideales antropológicos de sensibilidad y comprensión cultural.

Mi papel aquí es aprender y hablar sobre los derechos de las mujeres, la paz y la crisis climática a través de la lente de quienes saben: pueblos tradicionales y voces que han sido rechazadas.


Alison Telsey

Representante del Equipo SI en ONU (Nueva York)

Servas EE.UU.

He sido viajera y anfitriona de SERVAS desde principios de los años 80.

Me presentaron a la organización cuando decidí tomarme un año sabático del trabajo y los estudios para viajar por el mundo. Durante más de 40 años he vivido en la ciudad de Nueva York.

Soy psicóloga y he trabajado en educación tanto a nivel nacional como internacional, como desarrolladora profesional del personal, para maximizar las oportunidades para estudiantes con discapacidades.

En la actualidad estoy jubilada y estoy encantada de tener la oportunidad de servir como representante de SERVAS en la ONU. Me apasiona especialmente la educación para todos los niños y la preservación del medio ambiente para las futuras generaciones.

Creo en los objetivos sostenibles de la ONU y espero trabajar en red con la gente, abogar por SERVAS y aportar energía para preservar la belleza de nuestro planeta.


Kent Macaulay

Representante del Equipo SI en ONU (Nueva York)

Servas Canada

Vivo en una pequeña isla en la costa del Pacífico de Canadá.

Mis estudios en educación intercultural y de adultos me llevaron a una carrera en el gobierno y en organizaciones sin fines de lucro. Formé parte de la junta directiva de Oxfam Canadá durante varios años y sigo defendiendo apasionadamente los derechos de las mujeres, las niñas y las personas LGBTIQ+. Estoy muy interesado en la política, la justicia social, el desarrollo internacional y los problemas globales.

He sido anfitrión y viajero de Servas Canadá desde finales de la década de 1980, después de conocer Servas mientras viajaba por Dinamarca.

En 2018, me uní a la junta directiva de Servas Canadá. En otoño de 2020, me convertí en uno de los cinco Representantes de la IS ante la ONU en Nueva York. Desde enero de 2022, soy el representante principal de SI en esa sede de la ONU.


Daniela (Danny) Margoth Balderrama

Representante del Equipo SI en ONU (Nueva York)

Servas Bolivia

Soy de Bolivia, un país sudamericano. Tengo una licenciatura en Lingüística y una Maestría en Tecnologías Educativas y Recursos Digitales.

Siempre he estado involucrada en el cuidado de nuestro único hogar, La Tierra, por eso creo que cada paso tiene su impacto. Además, desde pequeña he luchado por los derechos humanos. Todas las personas, sin importar religión, sexo, edad, país u otra característica, deben ser respetadas y tomadas en cuenta en cualquier resolución gubernamental, regional o internacional.

Me encanta compartir experiencias con gente de todo el mundo, y veo que con un poco de esfuerzo podemos verlo sin fronteras. Las diferencias como colores tienen que hacer que el mundo sea atractivo, y dondequiera que esté quiero difundir la voz de la paz, la resiliencia, la libertad y la igualdad.

 


Laurie Levine

Representante del Equipo de SI en ONU (Nueva York)

Servas EE.UU.

Me uní a SERVAS el año pasado después de escuchar acerca de esta maravillosa organización a través de un miembro desde hace mucho tiempo. Ahora estoy emocionada de ayudar a promover los objetivos de SERVAS sirviendo como representante de las Naciones Unidas. Las áreas de educación, acceso y equidad e igualdad de género son áreas que me apasionan.

Actualmente trabajo como consultora educativa y especialista en transición para varios distritos escolares del estado de Nueva York. Anteriormente, trabajé en el extranjero, en Bután y Colombia, ayudando a desarrollar escuelas y programas para estudiantes con discapacidades.

Como representante de SERVAS ante la ONU, espero trabajar en colaboración con otros miembros de SERVAS para defender los objetivos sostenibles de la ONU. ¡Estoy emocionada de ser parte de este maravilloso grupo de personas!

servas.org (version 2.0)
ServasOnline V2 • 2024